“谢谢，”巴尔杜奇答道，“真是苦差事！赶紧退休算了。”他又用阿拉伯语对他的囚犯说：“来吧。你。”
阿拉伯人站起来，绑住的手腕举在前面，慢腾腾走进教室。
达吕端着茶，还拎来一把椅子。这时，巴尔杜奇已经端坐在第一张课桌上了。那阿拉伯人则背靠讲台蹲着，面对安在讲桌和窗户之间的火炉。达吕将茶杯递给犯人时，见他双手被缚，不免迟疑了：“也许，可以给他松绑吧？”
“当然了，”巴尔杜奇说道，“这只是为了路上押解。”
巴尔杜奇说着，正要起身，达吕已经将茶杯撂到地上，跪到阿拉伯人身边。阿拉伯人一言不发，焦急的眼神注视着给他解缚。他双手自由了，相互揉着勒肿的手腕，然后拿起茶杯，小口快速地喝起滚烫的茶水。
“对了，”达吕问道，“你们这是要去哪儿啊？”
巴尔杜奇从茶杯里抽出胡子，答道：“就到这里呀，孩子。”
