“各国都没有让商人拥有正规护卫舰的先例，虽然这是你们自己造的船，也一样要纳入管理之中。”科尔贝尔回道：
“您昨天跟我说的登记制度，是一种管理方式；而制定法令，也是一种管理方式。
我可以选择管理方式，而你们，可以选择要不要敦刻尔克；您说呢？”
科尔贝尔已经近乎于图穷匕见了：是要他对护卫舰睁只眼闭只眼、还是制定法令，这取决于加莱会不会配合他！
“您说的没错，我们自己造的船。”阿方斯却是笑眯眯的看着科尔贝尔：
“三十门火炮就是护卫舰，那要是少于三十门火炮呢？它不就是武装商船了？”
“我知道，您故意把火炮数量控制在26门，比标准护卫舰少了两门，踩着线说自己只是武装商船。”科尔贝尔摇摇头：
“我还知道，您的火炮只铸造16磅炮，同样是民用口径；还故意把加厚船壳分出来，证明它只是单船壳的武装商船。”
