那么,本诗作者郭祥正的这首诗与崔颢的诗相比如何呢?其一,崔诗虽为七言却并非严格意义上的律诗,除第五、六句为名联之外,其余不太讲究平仄,但显得气韵贯通、自由潇洒;郭诗虽为格律谨严的七言律诗,但在气韵上略为滞塞,在联语上略无新意。其二,两诗虽然同为怀古之作,但崔诗因为将关于黄鹤的传说写得美不胜收、精彩绝伦而脍炙人口,郭诗因为拘泥于实地景物而显得缺乏想象,景象一般,全诗并无出彩之句。其三,崔诗语言通俗,自然流畅,几乎句句引人入胜;郭诗似用典似不用典,意义似乎含混不清,令人有故作高深却又捉襟见肘之感。当然,如果再与李白的七律《登金陵凤凰台》相比,则更显得等而下之了。之所以将郭诗选入,是因为编者欣赏他敢与名家一较高低的勇气。这或许与本书的宗旨有所抵牾,但若能让读者自己进行艺术比较后得出孰优孰劣的结论,并从中悟出怎样才能写出好诗的奥妙,也应该是另外一番苦心吧。
雨中登岳阳楼望君山[1]
(二首选一)
黄庭坚
投荒万死鬓毛斑,生出瞿塘滟滪关[2]。
未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。
[注释]
[1]岳阳楼:在今湖南省岳阳市洞庭湖畔,乃我国古代江南“三大名楼”之一。其他两座名楼分别是湖北武昌的黄鹤楼与江西南昌的滕王阁。君山:在洞庭湖中与岳阳楼遥遥相望。